LECOMTE DU NOÜY
VÀ
HỌC THUYẾT VIỄN ĐÍCH
Nhân Tử Nguyễn Văn Thọ
Mục lục | Tựa của Phạm Đình Tân
| Thư bà Mary Lecomte du Noüy
| Lời nói đầu
Phần 1: chương
1
2
3
4 | Phần 2: chương
1
2
3
4 | Phần 3: chương
1
2
3
4
Phụ lục
1
2
3 |
Sách tham khảo
Phụ lục 2
PRÉFACE
Depuis longtemps, avant même l’institution
en 1958 des deux Prix littéraires TINH VIET portant le nom des deux
grands savants viêtnamiens et français: PETRUS TRƯƠNG VINH KY pour le
roman et PIERRE LECOMTE DU NOÜY pour l’essai ou la critique, notre
Groupe s’est particulièrement intéressé au Téléfinalisme de ce dernier,
hypothèse qui pourrait à notre avis, servir d’intermédiaire et de
réconciliatrice entre les religions traditionnelles et la science
moderne.
En effet, le Téléfinalisme, se basant sur
l’évolution et sur les récentes découvertes paléontologiques,
physico-chimiques et mathématiques, se donne pour tâche soit de
démontrer, soit de soutenir les principales propositions suivantes:
1/ L’apparition de la vie et des êtres
vivants, mathématiquement parlant, ne saurait être due au hasard.
2/ L’évolution des êtres vivants, orientée
telle qu’elle est, ne peut être d’un pur hasard.
3/ Au contraire, l’origine des êtres
vivants comme le sens de l’évolution nous forcent à reconnaître
l’existence d’un Anti-hasard, autrement dit, de Dieu.
4/ L’évolution continue de nos jours, non
plus sur le plan physiologique et anatomique mais sur le plan spirituel
et moral.
5/ L’évolution aboutira à l’avènement de
la conscience supérieure, avant-garde d’une race pure et spirituelle,
autrement dit, à l’avènement de l’Esprit, mais seulement dans un avenir
encore très lointain.
6/ En conséquence, tous les efforts
individuels et collectifs relevant des organisations religieuses et
sociales doivent avoir en vue cette «téléfin», couronnement de
l’humanité et de l’évolution.
7/ En somme, l’humanité doit progresser
vers un idéal très noble et très élevé, vers une religion pure,
intérieure et universelle.
8/ Cette vraie religion, cet idéal
préexistent cependant déjà à l’état latent aux tréfonds de nos âmes.
C’est ce qu’on pourrait appeler «étincelle divine», «inspiration
unique», «inspiration mystérieuse» ou «identité originelle» actuellement
«étouffée sous les apports des siècles» …
9/ Cela étant, nous n’avons qu’à
développer les facultés et les valeurs qui existent déjà à l’état latent
en nous, à faire briller et irradier intensément l’étincelle divine qui
couve déjà en nous, et ce faisant, collaborer à l’œuvre transcendante de
Dieu.
Le Téléfinalisme part des théories et des
découvertes scientifiques pour about it aux valeurs morales et
spirituelles universelles.
Se servant donc des sciences comme
tremplin, il s’élance de plus en plus vers les hautes sphères morales et
religieuses…
Voulant diffuser la doctrine de Lecomte du
Noüy au Viêtnam, notre Groupe littéraire TINH VIET a édité une version
en langue viêtnamienne de L’Homme et Sa Destinée, mais il faut
reconnaître que cette traduction n’a pas encore pu mettre suffisamment
en relief les traits caractéristiques et les connexions internes de la
théorie téléfinaliste.
Ce qui revient à dire que jusqu’ici la
théorie téléfinaliste de Lecomte du Noüy n’a pas encore été
systématiquement creusée, étudiée, simplifiée, commentée, en somme, pas
encore rendue vivante et réellement assimilable au public viêtnamien.
Par ailleurs, Lecomte du Noüy a écrit non
pas un livre mais quatre livres concernant le Téléfinalisme, à savoir:
- L’Homme devant la science
- L’Avenir l’Esprit
- La dignité humaine
- L’Homme et sa destinée
De con côté, Madame Mary Lecomte du Noüy,
collaborarice et veuve du savant, a aussi un livre intitulé «Lecomte du
Noüy: De l’agnosticisme à la foi» décrivant les diverses étapes de la
vie de son mari, ses états d’âme ainsi que les motifs qui l’ont poussé à
concevoir le Téléfinalisme.
Pour toutes ces raisons, j’ai toujours
souhaité qu’un membre de notre Groupe ou un écrivain de talent écrira un
livre en viêtnamien résumant la vie et l’œuvre de Lecomte du Noüy et
exposant clairement l’hypothèse téléfinaliste, livre profond et bien
documenté au point de vue littéraire, livre à la portée du public moyen,
mais gardant néanmoins un caractère profond et noble, cachet de tout
travail scientifique et philosophique sérieux.
Aussi, l’année dernière, me suis-je
adressé au Docteur NGUYỄN VĂN THỌ à qui j’avais l’honneur de remettre,
au nom de notre Groupe littéraire TINH VIET et pour la 1ère fois de PRIX
LECOMTE DU NOÜY en 1961, en lui demandant de mener à bonne fin cette
tâche difficile.
Le Docteur NGUYỄN VĂN THỌ a accepté,
sachant d’avance les énormes difficultés qui l’attendront mais pensant
que son travail pourrait rendre de grands services, surtout à la jeune
génération intellectuelle du Viêtnam.
Et c’est ainsi qu’après des mois de dur
travail: lecture, médition, documentation, élaboration, son ouvrage est
enfin achevé. Il comporte 3 parties:
La 1ère partie nous met en présence du
contexte historique, avec une esquisse des grands courants d’idées en
vogue au XIXème et au XXème siècle, tout en brossant à grands traits la
vie de Lecomte du Noüy avec ses divers travaux littéraires,
scientifiques et philosophiques.
La 2è partie traite le Téléfinalisme et se
subdivise en 4 chapitres:
Chapitre I: Points de vue de Lecomte du
Noüy concernant la science.
Chapitre II: Exposé de l’évolution.
Chapitre III: Hypothèse téléfinaliste.
Chapitre IV: Conséquences de l’hypothèse
téléfinaliste.
La 3ème partie concerne les commentaires
et la confrontation des idées de Lecomte du Noüy avec celles de grands
philosophes de tous les temps et avec certaines théories actuellement en
vogue.
C’est donc un admirable exploit de la part
de l’auteur que de pouvoir résumer dans les limites de quelques
centaines de pages les grands courants d’idées scientifiques et
philosophiques du XIXème et au XXème siècle, présenter le téléfinalisme
sous ses différents aspects, en faire une étude serrée et un commentaire
judicieux, rendre les pensées de Lecomte du Noüy lumineuses grâce à leur
mis en parallèle avec celles des grands penseurs de tous les temps.
Puisse ce livre «LECOMTE DU NOÜY ET LE
TÉLÉFINALISME» contribuer grandement à l’embellissement de l’édifice
littéraire du Viêtnam, et frayer pour la jeune génération intellectuelle
viêtnamienne le chemin de la pensée et de la vie intérieure.
Saigon, le 29 Juin 1967
PHẠM ĐÌNH TÂN
Président du Groupe
Littéraire TINH VIỆT
oOo
LETTRE DE Mme
MARY LECOMTE DU NOÜY
Monsieur PHẠM ĐÌNH TÂN
Président du Groupe Littéraire TINH VIỆT
290/11 Boulevard Công Lý
SAIGON
Cher Monsieur et Ami,
Je vous suis infiniment reconnaissante
d’avoir demandé au Docteur NGUYỄN VĂN THỌ de rédiger un livre sur
«LECOMTE DU NOÜY ET LE TÉLÉFINALISME» et je vous prie d’être mon
interprète auprès de lui pour le remercier d’avoir acquitté cette tâche
difficile si brillamment. Etant lui-même un savant et un philosophe
distingué, le Dr THỌ a su admirablement exposer non seulement l’œuvre et
la vie de mon mari mais les anciennes théories scientifiques,
philosophiques et religieuses et leur influence sur la pensée moderne
ainsi que les divergences et les ressemblances entre différents penseurs
et Lecomte du Noüy.
La jeunesse d’aujourd’hui qui recherche
une raison à la vie et un idéal devrai être passionément interessée par
ce livre qui met bien en valeur l’idée fondamentale de Lecomte du Noüy,
à savoir que le but de l’évolution est le développement spirituel de
l’homme mais qu’elle ne peut arriver à ses fins sans sa coopération.
Ceci donne une raison d’être à là vie de chaque individu indépendamment
de sa situation et de ses dons, car il sait qu’il peut soit aider ou
entraver le grand plan de Dieu par la façon don’t il réagit et agit.
Comme j’ai pu le constater moi-même au
cours de mes différents voyages au Vietnam, l’activité culturelle du
Groupe Littéraire TINH VIET est d’une haute et grande portée à tous les
points de vue. Ce n’était pas chose facile à réaliser, surtout dans un
pays en guerre depuis tant d’années, mais vous avez persisté et réussi
malgré tous les obstacles et c’est un réconfort et une inspiration pour
tour ceux qui ont à cœur le développement de l’esprit.
Personnellement je voudrais vous remercier
ainsi que vos collaborateurs de tout ce que vous avez fait pour la
dissémination et la compréhension des idées de mon mari, et j’espère que
votre projet de tenir une journée Lecomte du Noüy au Vietnam pour
commémorer le 20e anniversaire de la mort de mon mari en Septembre 1967
pourra se réaliser: Pendant le Colloque tenu à Paris à cette occasion,
les discours sur la vie et l’œuvre de Lecomte du Noüy ont été suivis par
des conférences et des discussions sur les données actuelles de
l’évolution, du finalisme et de la religion. Un Séminar dans le même but
se tiendra en Octobre à l’Université de Notre Dame aux Etats Unis.
Avec mes vœux pour que le livre du Dr THỌ
remporte le succès qu’il mérite, et pour la continuation et le succès
toujours grandissants de votre œuvre, je vous prie de croire, cher
Monsieur et Ami, à mes sentiments de reconnaissance, d’admiration et de
profonde affection.
Mary Lecomte du Noüy
Etretat 7-9-1967
oOo
INDEX DÉTAILLÉ
Des différents
chapitres du livre
LECOMTE DU
NOÜY
Et le
Téléfinalisme
Première Partie
LE CONTEXTE
HISTORIQUE
LECOMTE DU NOÜY: SA
VIE ET SON ŒUVRE
CHAPITRE I (p.35)
- La civilisation actuelle et ses
problèmes
- La désarroi du monde moderne.
- Recherche d’une solution pour la crise
actuelle.
- Solution proposée par Lecomte du Noüy
CHAPITRE II (p.43)
Les grands courants d’idées du XIXè et du
XXè siècle.
Article 1 (p.44)
Le XIXè siècle. – Caractéristiques:
- Grandes découvertes scientifiques et
réalisations industrielles.
- Matérialisme.
- Mécanicisme.
- Rationalisme.
- Positivisme.
- Déterminisme.
- Evolutionnisme.
- Scientisme.
Article II (p.62)
Le XXè siècle. – Caractéristiques:
- Les grandes decouvertes:
Radioactivité
Fission nucléaire
- Foi en science ébranlée
- Science menacée dans ses fondements.
- Théorie de la relativité
- Principe d’indéterminisme d’Heisenberg
- Théorie de complémentarité de Louis de
Broglie
- Points de vue de Henri Poincaré et du
cercle de Vienne.
- Remis en question des grandes théories
scientifiques, révision des notions de base mathématiques et physiques.
- Scepticisme des savants à l’égard même
de la science.
- Nouvelle épistémologie du XXè siècle.
CHAPITRE III (p. 85)
- Vie de Lecomte du Noüy
- Son marriage – Mme Mary Lecomte du Noüy,
son épouse, sa collaboratrice et l’apôtre de ses idées.
- Influence de Taine, de Renan,
d’Heisenberg et de Ch. Guye.
- Œuvres philosophiques de Lecomte du Noüy
CHAPITRE IV (p. 104)
Article I (p. 104)
- Analyse et résumé des livres
philosophiques de Lecomte du Noüy
a- L’Homme devant la science
b- L’Avenir l’Esprit
c- La dignité humaine
d- L’Homme et sa destinée
Article II (p. 111)
Présentation des idées maîtresses de
Lecomte du Noüy
- Evolution téléfinalisée
- Evolution morphologique et biologique
mutée en évolution morale et spirituelle depuis l’avènement de l’homme
- Téléfin de l’évolution: l’avènement de
l’Esprit
- Valeur de l’effort et de la liberté au
point de vue téléfinaliste.
- Nécessité d’une entente entre science et
religion
- Vers une universalisation future.
Deuxième Partie
LE TÉLÉFINALISME
CHAPITRE I (p. 136)
Critique de la connaissance.
Article I (p. 136)
- Valeur relative de la science comme
moyen d’investigation et de connaissance.
Article II (p. 145)
- Les limites de la science:
a) Le hasard est incapable d'expliquer
l’apparition de la vie (p. 145)
Démonstration mathématique basée sur le
calcul des probabilités.
b) Le principe de Carnot - Clausius est
mis en défaut par les phénomènes biologiques (p. 149)
La statistique que Gibbs-Boltzmann ne peut
s’appliquer aux phénomènes vitaux (p. 156)
e) Les lois physico-chimiques ne cadrent
pas entièrement avec les phénomènes biologiques (p. 162)
Article III (p. 168)
L’hypothèse d’un Anti-Hasard – autrement
dit – de Dieu est toujours valable au point de vue scientifique.
CHAPITRE II (p. 174)
Expose de l’évolution.
1. Diverses theories relatives à la genèse
du système solaire (p. 175)
2. Diverses méthodes d’évaluation de l’âge
de l'univers et de la terre (p. 176)
3. L’évolution inorganique (p. 179)
4. L’évolution des êtres vivants (p. 181)
- Origine et étapes successives de
l’évolution (p. 181)
- Problèmes posés par l’évolution (p. 189)
- Insuffisance de nos moyens actuels
d’investigation (p. 200)
- Les grandes théories évolutionnistes (p.
205)
Bilan général de l’évolution selon
Caullery et Lecomte du Noüy (p. 206)
CHAPITRE III (p. 213)
L’hypothèse téléfinaliste.
Article I (p. 214)
Considérations générales,
Postulats et hypothèses de Lecomte du Noüy
a) Nécessité d’un Anti-Hasard
b) Evolution orientée
c) Evolution interiorisée, évolution
psychique, morale et spirituelle amorcée depuis l’avènenent de l’Homme
d) Téléfin de l’évolution : l’avènenent de
l’Esprit.
Article II (p. 217)
L’évolution supose l’intervention d'une
intelligence suprême d’un Anti-Hasard.
Article III (223)
L’évolution est orientée, téléfinalisée.
Article IV (p. 232)
- L’évolution continue, depuis l’avènement
des hommes, sur le plan moral et spirituel.
- Preuves archéologiques : Les gestes
inutiles des Hommes fossiles.
- Confrontation biblique : 2è chapitre de
la Genèsc.
Article V (p. 239)
Téléfin de l’évolution : l’avènenent de
l’Esprit.
- Les formes transitionnelles.
- Divers arguments en faveur de
l’hypothèse téléfinaliste.
Article VI (p. 243)
Hypothèse téléfinaliste telle qu’elle est
présentée par Lecomte du Noüy dans:
- L’avenir de l’Esprit
- La Dignité humaine
- L’homme et sa destinée.
CHAPITRE IV (p. 255)
Conséquences de l’Hypothèse téléfinaliste
Article I (p. 256)
1. Téléfinalisme appliqué à la morale.
- Nécessité de la lutte contre l’animalité
en l’homme
- La dignité humaine doit s’obtenir de
haute lutte.
2. Evolution et téléfinalisme appliqués a
l’étude de la religion :
- Superstition et vraie religion.
- Différents emprunts du christanisme aux
religions préexistantes.
- Religion extérieure et religion
intérieure.
3. Téléfinalité et vie en société
- Primauté de l’individu.
- Role secondaire et auxiliaire des
diverses organisations religieuses politiques et sociales.
Article II (p. 275)
Conséquences du téléfinalisme telles
qu’elle sont exposées par Lecomte du Noüy dans la Dignité humaine (p.
275).
I. Conséquences philosophiques (p.
275)
a) Intégration du domaine psychique,
moral, et spirituel au domaine scientifique.
b) Dissociation du corps et de l’esprit.
II. Conséquences humaines et sociales
(p. 285)
a) Nécessité de se rapprocher
continuellement de l’ideal humain.
b) Nécessité d’une amélioration interieure
c) Nécessité de la liberté individuelle.
III. Conséquences pratiques, morales
(p. 289)
a) Nécessité d’un retour aux principes
fondamentaux du christianisme.
b) Nécessité d’une collaboration entre
religion et science pour le service des hommes.
c) Primauté de l’effort.
Troisième Partie
APPRÉCIATION
COMMENTAIRES ET
CRITIQUE
CHAPITRE I (p. 299)
Réflexions sur la vie et les pensées de
Lecomte du Noüy
Article I (p. 300)
Réflexions sur sa vie.
- Sa probité morale
- Son amour de l’idéal
- Son amour de l’indépendance.
- Son amour de l’universel
Opinions de Yves Laroquer, de Millikan et
d’un pasteur concernant l’Homme et sa destinée.
Article II (p. 308)
Réflexions sur ses pensées
a) Résumé de ses idées et croyances.
Croyance
- en Dieu
- en un univers gouverné par des Lois
éternelles et immuables.
- en une évolution aboutissant l’avènement
de l’Esprit.
- en l’élément divin latent dans les
hommes, source du beau, du bien et du sentiment religieux.
Croyance
- en une religion essentielle, «unique,
dont les multiples manifestations actuelles ne sont que des variations
et des adaptations géographiques et historiques
- en une paix future et universelle
possible, basée non sur les concordats et les traités mais sur une
amélioration morale des hommes et une compréhension mutuelle.
b) Etude comparative des idées maîtresses
de Lecomte du Noüy et celles des grands hommes anciens et modernes.
— le hasard et la vie avec les deux
conceptions adverses:
a) Celle de François Redi.
de Spallanzani
de Pasteur
de Lecomte du Noüy
de Charles Guye
b) et celles d’Oparin
de Harold Urey
de L. Miller.
— Le parousie humaine professée par
Lecomte du Noüy confrontée (p. 315).
avec les vues de :
- Billy Graham (détracteur du progrès
indéfini).
- d’Isaïe (Is. 65 ; 17-25)
- de Jérémie (Jer. 31 ; 31-34)
- de Saint Paul (Romains 8 ; 18, 18-23)
(Corinthiens I ; 15 ; 44-49)
— La religion intérieure préconisée par
Lecomte du Noüy à la lumière des enseignements évangéliques et
scripturaires (p. 324)
(Luc. 17 ; 20, 21)
Deutéronome 30 ; 11-14
Mat. 15 ; 8-9.
Isaïe 29, 1:3
Ps. 78, 3 a
Amos 5 ; 21-25
Isaïe 1 ; 11-16
Osée 8 ; 11.13
Galates 4 ; 10-11
— Les appréciations de Daniel Rops
concernant les idées de Lecomte du Noüy (p. 327)
— Les idées de Lecomte du Noüy confrontées
avec
- l’esprit du Vatican II.
- la teneur de la lettre du cardinal
Ottaviani et celle de Mgr Lefèbre (p. 329)
— Attitude de Lecomte du Noüy a l’égard de
Jésus Christ comparée à celle de Kohong à l’égard de Lao-Tzeu et à celle
de Romain Rolland à l’égard de Ramakrishna (p. 331)
— La religion intérieure de Lecomte du
Noüy et la profession do foi de :
- Bodhidarma
- des maîtres taoïstes
- des grands philosophes confucianistes
(p. 332-338).
— Le primauté de l’effort préconisée par
Leconte du Noüy et les assertions similaires du Tchoung Young (p. 339)
— La notion de paix réalisée au paix d’une
amélioration morale des citoyens et les points de vue analogues de la
«Haute Etude» (p. 339)
— La destinée humaine et le point de vue
de Victor Hugo (p. 341)
— Les deux lens évolutifs du cosmos, ou
les deux évolutions opposées et complémentaires du cosmos entrevus par
Lecomte du Noüy et professés par le Yi-King (p. 345).
Sens de l’esprit du Ho-t'ou (↑↓)
Sens de la matière du Lo-chou (↓↑)
— La conception tripartite de l’homme et
l’avènement de l’esprit à la lumière des différentes religions. (p. 345)
CHAPITRE II
Critique de l’Evolution (p. 353)
Article I (p. 354)
Les victoires de l’évolutionnisme
1. Son extension malgré les procès (Procès
de John Thomas Scopes ; Procès de Susan Epperson) (p. 355)
et les oppositions ecclésiastiques (un
exemple : Conflit de l’évêque Wilberforce et de Huxley) (p. 355)
2. Les revirements doctrinaux de l’Eglise.
- Encyclique de Pie .XII en Août 1950
- Encyclique Providentissimus Deus de Léon
XIII
- Décision de la commission biblique du
30-6-1909
3. Le concordisme dans l’exégèse (p. 357)
4. Les temps géologiques contre les temps
bibliques (p. 360)
5. Nouvelles hypothèses sur les orgines de
l’homme et du berceau de l’humanité.
Les hommes fossiles (p. 361)
Les peintures préhistoriques. (p. 362)
6. L’influence de l’évolutionnisme en
politique
- Le lamarkisme et les marxistes.
- Le darwinisme et les politiciens
occidentaux (p. 364-365)
7. La reconnaissance de l’évolutionnisme
par la quasiunanimité des savants (p. 366)
Article II (p. 367)
Les points faibles de l’évolutionnisme.
1. Critique de transformisme.
- Manque de lien au point de vue
paléontologique
- Absence de formes de transition.
- Confusion entre succession et filiation,
entre évolution et transformisme.
2. Critique du postulat transformiste
de 1a monogénèse (p. 371)
- Absence de formes de transition.
- Possibilités très limitées des
mutations.
- Préformation absolue et complète dans
l’être originel inadmissible.
3. Critique de la théorie de l’héridité
des caractères acquis (p. 372)
— Partisans de la théorie
- Lamarck
- Darwin
- Herbert Spencer
- Lecomte du Noüy
(Expérience de Kellog de Bell, d’Arnole
Pictet et de Fischer)
— Adversaires de la théorie
- Jean Rostand
- Wallace
- Weismann
- De Vries
— La plupart des génétistes modernes.
(Une modification acquise par le soma ne
peut être transmise et incorporée au germen)
(Il est exagéré de soutenir que tout est
acquis, rien n’est inné.
On se demande si la fonction crée l’organe
ou au contraire si l’organe ne préexiste pas à la fonction)
Donc problème très litigieux.
4. Critique de la théorie darwinienne:
La sélection naturelle et la lutte pour la vie (p. 376)
- La sélection naturelle est incapable de
donner naissance à de nouveaux caractères.
- La lutte pour la vie est compensée par
le nombre des naissances, le mimétisme, l’entraide el l’amour.
5. Critique de mutationnisme (p.
381)
- La majorité des mutations sont
tératologiques ou léthales.
- Le mutationnisme n’explique pas
l’orientation de l’évolution.
6. Les divisions interne, ou conflits
entre partisans des diverses théories évolutionuistes (p. 382)
7. Erreurs et fraudes (p. 383)
a) Le Bathybius Hœckel (p. 383)
b) L’affaire de Dawson et l’homme de
Piltdown (p. 384)
c) L’affaire du Dr. Dubois et le
Pithécanthrope de Java (p. 361)
d) Les falsifications diagrammatiques de
Hœckel (p. 384)
e) La fraude de Paul Kammerer (p. 385)
8. I.a vulgarisation simpliste de
l’évolutionnisme dans les manuels scolaires (p. 385)
Article III (p. 388)
Bilan général de l’évolutionnisme.
1. Points forts: Remise à l’ordre
du jour des grands problèmes métaphysiques:
- Le devenir universel
- L’origine commune des êtres
- Contribution énorme aux progrès des
sciences.
2. Points faibles (p. 389)
- Omission volontaire de tous les facteurs
psychiques, sprituels et inapparents.
- Négation de toute finalité.
3. Réactions diverses (p. 390)
a) Finalité soutenue par Charles Richet,
L. Cuénot, Dognon
b) L’importance des facteurs psychiques
entrevue par Lamarck, remise en honneur par Schopenhauer, et Teilhard de
Chardin.
c) Rappel des points de vue de Saint Paul
et des grands mystiques orientaux.
4. Constations et conclusions (p.
397)
a) Attitudes diverses des savants:
Acceptance de la théorie avec
arrière-pensée philosophique (esprit anti-clérical ou anti-religieux,
but politique)
- Rejet :
Louis Vialleton
Jean Serviers
Paul Lemoine
- Acceptance sous réserve de modifications
doctrinales importantes.
Lecomte du Noüy
Teilhard de Chardin
b) Conclusions :
- L’Evolution n’est qu’une simple
hypothèse (N. Albessard - Encyclopédie Planète)
- Elle est jusqu’à présent d’origine
intuitive et métaphysique plutôt que scientifique (Lecomte du Noüy)
CHAPITRE III (p. 407)
Commentaires et critique de la théorie
téléfinaliste
1. Divergences entre la théorie
téléfinalistede Lecomte du Noüy et :
a) Les différentes théories
évolutionnistes classiques (p. 408)
b) Le finalisme de :
- Cuvier
- Lamarck
- Von Nageli
- Kolliker (p. 408)
c) Les croyances eschatologiques
chrétiennes (p. 409)
2. Solidité de la théorie au point de vue
logique et structurale (p. 409)
3. Untilité de la théorie comme médiatrice
entre science et religion (p. 410)
4. Auto-critique de la théorie par Lecomte
du Noüy
5. Quelques critiques : (p. 413)
- Le téléfinalisme élude les grands
problèmes métaphysiqucs, tels que les problèmes de l’Etre.
- L’hypothèse téléfinaliste est ambiguë
dans sa conception du corps et de l’esprit. Tantôt elle considère l’âme,
non comme une entité indépendante du corps mais comme une manifestation
des activités physioco-chimiques et biologiques sur un plan différent,
le plan psychologique, tantôt elle fait allusion à «un être nouveau» qui
s’élève dans l’homme, qui «habite» les cœurs (p. 416)
- Tantôt, elle nie toute préformation,
tantôt elle soutient la préxistence du bien dans 1’enfant (p. 417)
- Elle soutient, par écrit, que les
cerveaux exceptionnels ne dépendent pas des conditions géographiques et
raciales, alors qu’elle implique, dans son diagramme à la fin du livre
«La Dignité humaine», que seule la race blanche est appelée à évoluer
(p. 417)
- Elle soutient que le but final est
l’avènement de l’Esprit, mais se montre réservée et passe sous silence
les relatiens entre cet Esprit et Dieu, à l’encontre de Renan et de
Teilhard (p, 418-419)
6) Confrontation de la théorie
téléfinaliste avec les grandes conceptions métaphysiques, scientifiques,
et religieuses à savoir:
a) La création ex-nihilo et successive des
êtres vivants par Dieu (p. 422)
b) L’évolutionnisme classique aver
l’apparition fortuite de la vie et dérivation des êtres d’une souche
élémentaire commune grâce aux mécanismes naturels (adaptation, sélection
naturelle, mutations etc... (p. 425)
e) La création par différentiation du
Logos, ou dérivation des êtres d’un Principe cosmique commun ou l’Alpha.
(p. 420)
- Devenir universel et cyclique.
- La perfection finale, ou relour a
1’origine ou l’Oméga
(Cette conception peut être considérée
comme commune à toutes les mystiques occidentales et orientales,
qu’elles soient stoïcienne, paulinienne johannique, brahmanique,
bouddhique, taoïste, confucianiste (Yi-King), hébraïque (cabballe) ou
occultiste)
CONCLUSION
La théorie téléfinialiste peut servir de
médiatrice entre les différentes conceptions métaphysiques,
scientifiques et religieuses (p. 437)
CHAPITRE IV
Conclusions générales
A. L’Evolution et le devenir universel
chez les Orientaux
a) Conceptions populaires et littéraires
du devenir et de l’évolution avec les histoires fantastiques des esprits
aux formes humaines (p. 440)
b) Conception religieuse du devenir et de
l’évolution aver la métempsycose hindoue et bouddhique (p. 440)
c) Conceptions métaphysiques et
philosophiques du devenir avec le Yi-King (p. 410)
B. Modalités de l’évolulion et du
devenir selon les Orientaux (p. 441)
a) Devenir des formes :
- La transformisme et l’influence du
milieu dans les écrits taoïstes de Lie-tzeu (3è siècle avant Jésus
Christ.
b) Devenir des âmes (p. 441) — La
métempsycose.
c) Devenir de 1’Esprit, les divers êtres
étant alors considérés comme les modalités particulières d’une Existence
unique.
La hiérarchie des êtres se juge alors par
les divers degrés de latence ou de manifestation de l'Esprit (Véda,
Upanishad, poésie confucianiste (p. 442)
C. Appréciation générale
Le théorie scientifique de l’évolution
peut être vraie ou fausse. En tous les cas, elle est une hypothèse très
féconde (p. 445)
D. Contributions de Lecomte du Noüy
(p. 445)
- Mise à jour du sens de l’évolution
embrassant la totalité des temps.
- Mise à jour du but de l’évolution qui
sera l’avènement de l’Esprit.
- Proposition des moyens efficaces pour
préparer cet avènement.
E. Conclusions (p. 447)
Théorie très riche, très élevée, très
profitable pour l’individu et pour la société.
Elle peut contribuer efficacement à
l’humanisation et à la sanctification des hommes.
oOo
Mục lục | Tựa của Phạm Đình Tân
| Thư bà Mary Lecomte du Noüy
| Lời nói đầu
Phần 1: chương
1
2
3
4 | Phần 2: chương
1
2
3
4 | Phần 3: chương
1
2
3
4
Phụ lục
1
2
3 |
Sách tham khảo
|